MBVC - Advocates

48 Old Bakery Street
Valletta VLT09, Malta.
(+356) 21246977 - tel
(+356) 23331005 - fax


The Firm
Practice Areas
Attorneys
News
Web Resources
Labour and Employment
Recent Compliance Projects
Litigation
About the Area



home
News
Azzjoni ta’ tpattija kontra infermieri membri fil-GWU:
Il-Gvern hati li ddiskrimina

l-orizzont, 18/2/2005
Il-Qorti ddikjarat l-imgieba tal-Gvern fil-konfront ta’ hames infermieri, li kienu qeghdin isegwu direttiva mahruga mill-General Workers’ Union (GWU), bhala diskriminatorja u ordnatlu biex jieqaf mill-agir tieghu. Dan hareg minn sentenza moghtija l-bierah mill-Prim’Awla tal-Qorti Civili, preseduta mill-Imhallef J. R. Micallef, wara agir diskriminatorju tal-Gvern li beda fis-sena 2000.

Il-membri tal-GWU involuti kienu jaqghu taht ir-responsabbiltà tad-Direttur Generali tas-Sahha u kienu stazzjonati fl-Isptar Monte Carmeli. Fis-sena 2000, id-Divizjoni tas-Sahha wettqet ezercizzju ta’ tqassim gdid ta’ l-infiermieri f’dan l-isptar u dwar dan ma kienx hemm qbil mal-GWU. F’Mejju 2000, il-GWU kienet harget direttiva lill-membri taghha biex jibqghu jirrapportaw ghax-xoghol fis-swali fejn kienu qabel.

Fit-8 ta’ Gunju, 2000, il-Gvern iddecieda li l-haddiema li kienu qeghdin isegwu d-direttivi tal-GWU ma kellhomx jithallew jaghmlu xoghol b’sahra. Fost dawn il-haddiema hemm Joe Attard, President tat-Taqsima Servizz Pubbliku tal-GWU.

Il-Qorti stqarret li l-infermieri “kollha kienu qeghdin isegwu d-direttiva ta’ l- union taghhom fil-qafas ta’ tilwima industrijali rregistrata minhabba li ma ntlahaqx qbil dwar l-ezercizzju tad-‘deployment’ imfassal mill-amministrazzjoni ta’ l-isptar. Jirrizulta wkoll li, sakemm damet fis-sehh id-direttiva, l-ebda wiehed minnhom ma nghata jaghmel xoghol b’sahra.”

Il-Qorti qieset l-azzjoni tal-Gvern bhala ghamla ta’ “ritorsjoni”, jew tpattija, kontra haddiema li kienu qeghdin isegwu direttiva tal-GWU u dan meta qieset li s-sahra bdiet minflok tinghata lill-haddiema ohrajn li ma kinux qeghdin isegwu din id-direttiva.

Il-Qorti kompliet tghid li “din l-ghamla ta’ ritorsjoni, li tirrizulta li kienet marbuta mat-tilwima industrijali, holqot trattament differenti fil-konfront tal-haddiema nvoluti meta mqabbel mat-trattament li kienu qeghdin jinghataw impjegati ohrajn shabhom fl-istess cirkostanzi.

“Id-differenza wahdanija li tirrizulta kienet li l-infermieri koncernati kienu qeghdin isegwu d-direttivi f’tilwima industrijali u l-ebda wiehed jew wahda mill-haddiema l-ohrajn li nghataw xoghol b’sahra f’dawk l-istess swali jew centri ta’ l-isptar ma kienu qeghdin isegwu dik id-direttiva.

“Din id-differenza ta’ trattament, fil-fehma tal-Qorti, kienet tikkostitwixxi trattament diskriminatorju, sewwasew minhabba jew b’konsegwenza ta’ sehem f’azzjoni industrijali”, qalet il-Qorti.

Josephine Attard Sultana, Segretarja tat-Taqsima Servizz Pubbliku tal-GWU esprimiet sodisfazzjon wara d-decizjoni tal-Qorti u stqarret li l-GWU issa qieghda tistenna li l-Gvern jerfa’ r-responsabbiltà ta’ l-azzjoni tieghu u, filwaqt li ma jkomplix jiddiskrimina kontra l-haddiema, jikkumpensa b’mod xieraq lil min kien vittma ta’ dan l-agir.

Il-haddiema kienu assistiti fil-Qorti minn Dr. Aron Mifsud Bonnici u Dr. Karmenu Mifsud Bonnici, konsulenti tal-GWU.

The Firm || Practice Areas || Lawyers || News || Web Resources || Contact Us || Home

© 2004-2005 AMB & JVC, Malta